网站本地化怎么做？从市场选择到上线检查
先确定目标市场和页面优先级，再组织内容、搜索表达、团队审核与上线检查，逐步规划网站本地化。
博客和新闻 · 第6页
从本地化决策到项目准备，分享产品与内容走向不同市场时的实用知识和交付经验。
“看手机”用 see、look 还是 watch？先看你在做什么
区分看见手机、把视线转向屏幕、查看消息和观看视频，理解英语动词与实际动作的对应。
语言服务内容营销：从网站、文章到传播渠道
怎样整理专业网站、持续提供有用文章，并选择合适的传播渠道，让读者找到语言服务信息。
口译听力怎样练习？理解、记录与复述检查
把听懂、记住和准确传达分开训练，结合设备、上下文与复盘检查听力准备。
成为合格译者，需要培养哪些工作习惯？
从耐心、表达、准确性、求知与复盘入手，理解语言能力怎样落实为可检查的翻译工作。
归化与异化：翻译时怎样处理陌生表达
比较保留原文化特征与贴近目标读者的表达取舍，区分翻译策略和商业本地化范围。
面向加拿大市场：怎样规划英语与法语内容
从受众范围、版本管理和信息一致性出发规划加拿大市场英语与法语内容，避免把语言选择简化为逐句替换。
全球营销的五个误区：翻译范围、市场差异与工具选择
检查全球营销中的五个常见假设：是否翻译全部内容、是否只需换语言、同语市场是否相同，以及何时选择翻译管理工具。
翻译质量怎样检查：审阅、术语与问题分级
区分语言审阅、专业复核、术语一致性和质量评估，用可解释的问题记录改进译文。
机器翻译怎样工作？从技术方法到输出检查
了解规则、统计与神经机器翻译的基本区别，区分自动生成译文与完成可用交付。
紧急翻译项目：一名自由译员是否足够？
从语言数量、文件处理、审核和协调资源判断紧急项目的组织方式，避免只用交稿日期选择合作对象。
国际内容效果怎样衡量？先让不同市场的数据可比较
从目标、口径与市场背景出发观察国际内容表现，区分访问、行动与业务结果，避免直接比较不同条件的数据。
笔译和口译有什么区别？按沟通任务选择
文件交付与现场交流需要不同的语言工作。了解笔译、口译及两者结合时应准备的资料与沟通条件。
2022年深圳职业技术学院与昆仲科技举行校企合作授牌
2022年8月19日，深圳职业技术学院商务外语学院与昆仲科技举行授牌仪式，围绕语言人才培养、实习实践与课程交流展开讨论。
巴西除了葡萄牙语，还有哪些语言？
认识巴西的原住民与移民语言背景，区分全国语言概况和具体社区的沟通需求。
制造业培训资料本地化：让课程跟随设备与流程版本
围绕制造业多地点、多班次培训，检查课程内容、术语、设备版本与后续更新，避免共享了过期材料。
从阅读到项目准备
需要进一步了解服务范围？从你的内容与使用场景开始。
带着具体问题，开始下一步
提供内容样本、目标语言与时间计划，一起明确适合的服务范围。