双十一开场,“黑五”“网一”跟上,跨境电商大促鲨疯了!

 

年底购物狂欢浪潮随着双十一的紧锣密鼓正式登场。

 

说到放眼全球,我们不能不提美国的“黑色星期五”、网络购物节“网络星期一”以及备受期待的“圣诞节购物狂欢”

 

这个年底,没有一家跨境电商公司不是热情满满打了鸡血的样子!

他们胜券在握,就像几个月前盒马发出的营销短信“移山价”一样振聋发聩!看到的朋友都会心一笑,这个“山”说的是“山姆”吗?

 

(图源网络)

官方是这么解释的:

盒马表示,“移山价”是用愚公移山的精神,缩短与世界头部零售企业间的差距——坚持以用户需求为核心不断创新,背靠中国丰富的原产地,连接全球好货,为消费者呈现好物好价,为零售市场增添活力。

愚公:“谢邀!”

简单介绍一下“黑五”、“网一”和“圣诞节购物狂欢”:

1、黑色星期五

·美国的传统购物日,通常在感恩节后的第二天举行。商家纷纷推出大幅度的折扣和促销活动,吸引大量消费者前来购物。

·全球化的影响下,黑色星期五的购物狂潮也逐渐蔓延到其他国家。

2、网络星期一

·指感恩节后的星期一,也是在线购物的重要日子。消费者可以享受到许多在线商家提供的折扣和促销活动。

·网络星期一的兴起反映了电子商务在全球范围内的迅速发展,成为了全球购物文化中不可或缺的一部分。

3、圣诞节购物狂欢

每年圣诞节前后的购物高峰期,人们会购买礼物、装饰品和各种商品来庆祝这个传统节日。

这段时间也是零售商最重要的销售季节之一,商场和网上商城人头攒动。

我们都知道每个地区的购物习惯不尽相同,这背后有人文、社会和经济等等复杂因素构成。

正如马克斯·韦伯所说, “人是悬在由他自己所编织的意义之网中的动物”。在不同的文化背景下,人们围绕物体创造了不同的意义之网。

以可口可乐为例,一瓶可口可乐可能在世界各地看起来大同小异,“但在俄罗斯,人们相信可口可乐可以抚平皱纹,在海地它可以让人起死回生,而在巴巴多斯,它可以把铜变成银。

所以企业在出海之前,不仅要思考产品或服务做的是否够好,更值得向前一步思考的,是您的产品为谁而做?本地化做到位了吗?

因为跨越国界的,不仅是技术和产品,还有思想和态度。这从翻译本地化行业的报告中也可寻得踪迹。

根据中国翻译协会发布的《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》和《2023全球翻译及语言服务行业发展报告》,我们发现以下有趣的现象:

信息与通信技术、跨境电商、教育培训等领域成为了翻译及语言服务的主要应用领域。

这反映了中国翻译及语言服务行业在全球化、数字化和教育国际化的大背景下所面临的机遇和挑战。

语言服务行业是一个不断成长的行业,yq期间也依旧在发展,甚至是加倍发展的行业。

今年的感觉尤其明显,例如不断增多的陪同口译,不管是出国的陪同口译,还是外国客户来拜访的陪同口译,都说明着一个事情:大家都想加紧联系,再续前缘。昆仲翻译CCJK希望我们中国企业在海外市场也能够越来越有影响力。

昆仲翻译CCJK作为专注于翻译本地化二十余年的语言服务供应商,致力于帮助跨境电商企业打破语言壁垒,实现全球化业务拓展。

昆仲科技CCJK提供230多种语言的翻译和本地化一站式服务,全球合作译员30000+

全球企业客户超过5000+,服务项目超过20000个,客户覆盖70多个国家和地区。

我们是昆仲翻译CCJK

20年+翻译本地化经验

支持全球230+种语言

欢迎垂询!

电话:19926654606

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

Fill out this field
Fill out this field
请输入有效的电子邮箱地址。
You need to agree with the terms to proceed