中英翻译价格参考实用帖
翻译公司完整的项目处理流程一般包括：接收翻译任务 ?，译前排版处理 ?，项目分配 ?，第一稿译员翻译 ?，第二三稿译员编辑/审校 ✍️，稿件回收 ?，译后排版处理 ?，项目交付 ?。
当然并不是所有项目都需要走一个完整流程。下面大概介绍下不同中英翻译价格对照的翻译服务（价格单位都是RMB每千字）：
? 100 – 200：翻译一遍过，基本不会包含专门的审校，但是最后会进行基本的QA，检查低错。（1个译员）
? 200 – 300: 翻译一遍后，会再安排专门的有编辑权限的译员进行编辑校对。（2个不同的译员，资历不同）
? 300 – 500: 翻译一遍后，可以安排专门的译员进行编辑，然后再安排一遍审校。（3个不同的译员，资历不同）
第一翻一般会安排国内译员 ??，编辑和审校的译员在有的项目中可能会安排欧美的译员 ????，欧美译员一般价格会更高 ?。当然这个价格是一个基本的参考，针对不同领域和具体的项目要求，可能会有一些差别。
20余年翻译本地化经验
×
25+行业覆盖
×
全球230+种语言资源库
昆仲科技 (ccjk.com.cn)
电话：19926654606
电子邮件：hello@ccjk.com
网站：https://ccjk.com.cn/（阅读原文跳转）