质量保证专员 – 英语/德语/日语/韩语
岗位要求：
1、母语人士（英/德/日/韩）擅长将中文或英文翻译成其中一种母语；
2、本科学历；
3、良好的团队合作精神，学习能力强，沟通能力突出；能够与其他同事有效沟通，例如翻译、项目经理、销售和本地化工程师；
4)、有上进心，有独立工作的能力。
岗位职责：
1、准备质量保证指南并根据需要修改此类文件；
2、使用计算机辅助翻译（CAT）工具校对中译德/法/日/韩/意的文件，确保交付物可读，符合项目要求，无关键术语不一致等错误，错别字、数字错误和格式错误（标点错误、标签错误等），或润色此类翻译可交付成果以确保其准确、清晰和原生；
3、为每个处理的项目提供质量保证报告；
4、 作为项目负责人，在涉及多个编辑人员的努力时，确保可交付成果的一致性（例如样式一致性和关键术语一致性）；
5、妥善管理工作量，及时交付所有项目；
6、与项目经理有效沟通，确保所有项目都按照客户的要求完成；
7、 创建和维护术语和翻译记忆库数据库；
8、参加或举办培训课程，与团队成员分享项目经验、翻译/编辑技能或其他与业务相关的知识。
注：有意向者请发送简历至hello@ccjk.com，我们会尽快联系您！
同行销售精英
岗位要求：
1、 主动通过各种渠道（线上线下等）挖掘客户需求，开发国内外客户；
2、 根据公司业务内容、价格及市场策略，独立处置报价、合同条款的协商及合同签订等事宜；
3、 开拓海内外市场，发展客户，增加业务销售额；
4、 维护现有大客户，建立一个稳定的、坚实的合作关系；
5、 通过客户拓展关系，挖掘潜在的客户资源；
6、 完成部门主管交办的其他事项。
岗位职责：
1、 专科及以上学历，有翻译/本地化行业工作经验；
2、 做事踏实稳重，有丰富的营销/客户开发/维护等经验；
3、 善于理解和挖掘客户需求，沟通、协调能力强，且具有较强的商务谈判技巧。
注：有意向者请发送简历至hello@ccjk.com，我们会尽快联系您！
英语译员招聘（英简英+英繁体互译）
岗位要求：
1、领域：游戏，医学，机械，市场，金融 ，法律，专利等；
2、类型：翻译/ 编审；
3、时间灵活自由，在家全职翻译者优先，兼职亦可；
4、出色的中英文功底，具有某行业的专业背景，有国外工作、学习经历者优先；
5、从事相关领域翻译3年以及3年以上，且有审校经验优先；
6、熟练操作Trados，memoQ等CAT软件的使用以及懂office等办公软件者优先；
7、细心敬业，保质按时交稿；
8、有意向者请发送含报价简历至rm@ccjk.com，并注明所申请的语种对和擅长领域。
注：合作之前，需做一份200-300字测试，不接受测试者勿投简历，谢谢配合！
其它语种译员招聘
（日、韩、德、法、西、意、葡等）
岗位要求：
1、 具有三年及以上翻译经验；
2、 能熟练使用CAT工具（如trados，memoq等）优先；
3、 具有某行业的专业技术背景，有海外工作经验者优先；
4、 细心负责，按时保质交稿；
5、 工作责任心强，敬业；
6、有意向者请发送含报价简历至rm@ccjk.com，并注明所申请的语种对和擅长领域。
注：合作之前，需做一份200-300字测试，不接受测试者勿投简历，谢谢配合！
国内/国际商务拓展
岗位职责：
1. 通过各种渠道（Google、社交平台、各类业务平台）开发国内外客户，有各类语言翻译需求的客户，有独立开发客户的能力；
2. 制定、实施公司面向国内、海外的销售战略与销售方案。向客户提供本地化服务解决方案（语言服务、翻译服务），帮助客户将产品、服务推向全球市场；
3. 开拓海外市场，开拓更多有本地化需求的终端客户，以及维护现有客户关系，实现业务量的稳定增长；
4. 结合市场的实际情况，依据客户的具体需求，设计并执行销售计划；
5. 执行力强，完成月、季度、年销售任务及目标。做好客户的跟进、拜访，完善客户信息管理；
6. 沟通能力强，积极协调与各部门的关系，与客户沟通生产中的问题，完成客户交付的工作。
有意向者请发送简历至 sodo@sodoglobal.com，我们会尽快联系您！
注：国内商务无英语水平要求，国际商务要求英语能够满足商务沟通需求。
地址：深圳市南山区丽山路桑泰大厦A座505，508，509（地铁5号线大学城，7号线西丽湖附近）