听Taylor Swift教你说英文的“九牛二虎之力”

女顶流歌手Taylor Swift的新一轮巡演来啦！在第一场演唱会，霉霉感谢粉丝说道：“抢票大家肯定花了九牛二虎之力吧？”用到的词语是：Considerable effort，快学起来~

表示 “花了很大的力气，费了很大劲” 的英文表达有很多，以下是几个常用的：

• Put in a lot of effort: 表示”投入了很多的努力”，例如：”I put in a lot of effort to finish the project on time.” （我花了很大的力气在规定时间内完成了这个项目。）
• Struggle a lot: 表示”费尽了很大的劲”，例如：”He struggled a lot to climb the mountain.”（他费尽了很大的劲才爬上那座山。）
• Go to great lengths: 表示”不遗余力，竭尽全力”，例如：”She went to great lengths to find the missing cat.”（她竭尽全力寻找那只失踪的猫。）
• Exert oneself: 表示”使出浑身解数，尽全力”，例如：”He exerted himself to lift the heavy box.”（他使出浑身解数才把那个沉重的箱子搬起来。）
• Work hard: 表示”努力工作”，例如：”We worked hard to complete the project before the deadline.”（我们努力工作，以在截止日期之前完成这个项目。）

我们可以做全球230+种语言的翻译，覆盖行业25+，客户跨越全球60多个国家，即刻联系我们获取免费报价~