2024出海俄罗斯,“代逛展”是会翻译的淘金猎人

 

根据海关总署发布的数据,2023年1月-11月,中国对外出口(以美元计)同比降低5.2%,其中对欧盟和美国的出口分别降低11%和13.8%。同期,中国对俄罗斯的出口则大涨50.2%,达到1178亿美元。

今年的“黑天鹅事件”,西方与俄罗斯贸易断崖下降,中俄贸易填补需求。

俄罗斯几乎全面将原先面对欧美的进出口市场转向中国。如此大国的体量,可想而知今年抓住时间差和信息差的中国企业,应该能过一个超级好年。

截至目前为止,俄罗斯互联网用户规模达到 1.3 亿人,占据着总人口近 90% 的比重,而这一比例将在 2030 年提升到 97%,俄罗斯移动游戏市场发展潜力较大。

俄罗斯爱玩什么类型的游戏?

指路昆仲翻译CCJK文章:《战斗民族爱玩什么类型的游戏?俄罗斯手游市场正热,中国厂商在动作、策略品类最能吸金!》

2023年,什么领域在俄罗斯大卷特卷?

除了昨天讲到的游戏领域,今年比较明显的领域是暖通制冷、军靴户外鞋以及新能源汽车领域。

俄罗斯地域辽阔,大部分领土属温带大陆性气候。冬天的温度和外国东北相差不大。

因此制暖设备和御寒相关的产品,在今年年初需求极大。

暖通制冷(采暖和制冷装备,例如空调)展览会

图片来源:俄罗斯2023暖通展官网

俄罗斯地域辽阔,大部分领土属温带大陆性气候。冬天的温度和外国东北相差不大。

因此制暖设备和御寒相关的产品,在今年年初需求极大。

半熟财经在文章《淘金俄罗斯:参展商太多,翻译不够用了》提到:

莆田的功能鞋品牌洛弛的创始人郑英洪没去俄罗斯,却也在一季度签下了一笔大订单。他提到自己的两点优势:第一,与莫斯科一位当地的华裔有私交,对方帮他跑展会、跑客户;第二,自己卖的军靴、户外鞋正是市场缺口较大、消费者急需的产品。

时间差和信息差,让洛弛赢得了在俄罗斯市场的第一桶金。俄中电子商务协会会长迟万迅算了算,上半年通过各种渠道找到他并前来拜访的、非政府带团的企业,有200多家,涉及各行各业。他也注意到,俄罗斯商人也在转向中国,陆续飞往深圳等地寻找机会。

欧美日韩大门紧闭,除了保暖御寒,喜爱德系车的俄罗斯,也得找“新欢”。

鉴于中国新能源汽车名声在外,俄罗斯将目光锁定我们算是意料之中。

海关数据显示,2023年1月-11月,我国汽车出口额超过540亿美元,同比增长70.9%,增速远超其他品类(排名第二的船舶增速28.9%)。

据俄联邦海关署代署长鲁斯兰·达维多夫介绍,目前俄罗斯进口的外国车中92%来自中国。

会翻译的淘金猎人

不必多说,消息灵敏又天生勤奋的中国企业和厂商,2024年势必全面卷向俄罗斯。

我们是昆仲翻译CCJK ,提供全球代逛展服务。帮助您远程获得客户线索,建联,商务谈判等。

全球合作译员30000+,20余年翻译本地化经验,不仅是优秀的翻译,更是会翻译的淘金猎人。

准备好了吗?一起出海淘金!

 

欢迎垂询!?199 2665 4606(同v)

网站:https://ccjk.com.cn/contact/

 

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Fill out this field
Fill out this field
请输入有效的邮箱地址。
You need to agree with the terms to proceed