阿塞拜疆语翻译

阿塞拜疆语概况

阿塞拜疆语(Azerbaijani)，属欧洲阿尔泰语系突厥语族乌古斯语支，与土耳其语有很大的联系，是阿塞拜疆的官方语言，在近3千万阿塞拜疆语使用者中，大概2千万左右的使用者在伊朗，7百万左右的使用者在阿塞拜疆，其他较少部分的使用者在俄罗斯部分地区。

在伊朗使用的阿塞拜疆语，受到波斯语的影响，在《民族语》中称为“南阿塞拜疆语”，而阿塞拜疆用的被称为“北阿塞拜疆语”。

阿塞拜疆语有32个字母。阿塞拜疆书面语出现于11世纪，具有悠久的文学传统。现代书面语则在巴库和舍马赫方言的基础上形成于19世纪中期。

1929年前采用阿拉伯语字母，1929～1939年北阿塞拜疆语采用与目前使用有所不同的拉丁字母。从1939年后采用西里尔字母。苏联解体后，在阿塞拜疆共和国，现行阿语官方采用土耳其语字母为基础，但是以西里尔字母为基础的阿语同样广泛通用。在伊朗地区，仍使用阿拉伯字母，俄罗斯的达吉斯坦共和国则使用西里尔字母。

阿塞拜疆语翻译生产力和质量指标

翻译能力

2000-3500 字/译员/天

审校能力

8000 字/审校/天

大项目的处理量

10000-30000 字/天

DTP 排版

200 页/人/天

翻译记忆库对齐

10000-50000 字/语种/天

语言质量评估

8000-12000 字/语种/天

阿塞拜疆语人工翻译公司

昆仲翻译，一站式语言解决方案服务品牌，通过整合全球230多个语言的数万认证母语译员，为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。

作为专业的语言翻译服务提供商，昆仲翻译不仅是一家翻译公司，在为客户匹配专业适合、阿塞拜疆语翻译能力强的译员之外，精细的翻译服务流程以及一流的品质监控，协调译员的工作，严格运用译审流程，掌控阿塞拜疆语人工翻译的质量，为客户提供更专业、更优质且更地道的外语翻译服务。

阿塞拜疆语翻译服务优势

1、母语级翻译标准，全球30000+经验丰富的认证译员，专注21+主流行业，支持230+语言，2000+语言对。

2、二十四年语言翻译服务经验，精通各类翻译技术、拥有成熟的翻译经验，对于各行各业及不同应用场景具有深刻理解。

3、完善的翻译价格体系，套餐灵活匹配，去除中间环节，不再层层转包，无附加隐性成本，最高节省30%。

4、7×24h全天候服务，为每个项目匹配到最合适的译员，为各个领域制定四种不同服务方案，并且提供终身售后服务，全面满足客户需求。

阿塞拜疆语翻译服务范围

昆仲翻译提供的阿塞拜疆语翻译包括企业宣传手册、合同协议、产品说明书、医学报告、工程图纸、操作文档、维修手册、文献专利等各类文档手册翻译，桌面排版、打字录入、文档转换等各项DTP专业排版，网站本地化、网页翻译等各类IT互联网翻译，音频文件纯母语听写翻译、字幕翻译、字幕配制、录音配音等多媒体翻译，会议同传、会议交传、远程电话/视频口译、陪同口译等各类口译服务以及阿塞拜疆语语言数据采集、信息标注等多语种大数据服务。

阿塞拜疆语翻译行业领域

阿塞拜疆有翻译涵盖高新技术、农业、石油加工、石油化工、有色冶金、轻工、天然气、化工产品、机械设备、交通工具及配件、医学卫生、工程建筑、信息通讯、旅游与餐饮业、商业与维修、社会及其它服务等行业领域。

CCJK母公司火星语盟（新三板:874408）是基于互联网和现代信息技术的数智化语言服务与技术解决方案提供商，汇集全球30000+资深母语译员，自研CAT翻译工具，共享多年翻译语料库，致力于为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务及翻译工具平台，为中国客户打造“一站式本地化服务方案”，助力中国企业海内外业务高质量发展。

请访问：https://ccjk.com.cn/contact/了解更多。